Beneficiaries have revealed that barriers exist within the online application process for digital benefits, but there are practical steps that government entities can take to improve that experience.