COLUMBUS, Ohio (WCMH) – A historic Columbus theater once featured on a list of “endangered” buildings is headed toward a facelift after receiving financial assistance from the state.