In 2022, Brian Riley opened a bicycle factory in Seymour, Ind., shifting production of his Guardian Bikes brand to the U.S. from China. The problem for him now: Nearly all the parts still come ...