Chicago Fire is heating up again with a new episode that promises high emotional stakes and more of the intense, character-driven storytelling fans have come to love.