While it’s mostly known for its gut-punch of an ending, the 1991 coming-of-age movie My Girl has a lot of charm to it.