She had a chip on her shoulder yet ditching her accent made her ‘feel really ... s Vanity Fair before winning the part of ...